Alvarellos Editora presenta en la Casa de Galicia en Madrid el libro "No tempo de ´Follas Novas´. Unha viaxe pola literatura universal"
Alvarellos Editora ha presentado esta tarde en la Delegación de la Xunta de Galicia en Madrid-Casa de Galicia el libro "No tempo de ´Follas novas´. Unha viaxe pola literatura universal", del que es coordinadora y coautora María Pilar García Negro, lucense, profesora de la Universidad de A Coruña y especialista en la obra de Rosalía de Castro. En el libro colaboran otros diecisiete escritores que abordan otras tantas obras y autores contemporáneos de Rosalía, componiendo esta obra coral.
En la presentación intervinieron García Negro, la también coautora Marica Campo, el escritor Vicente Araguas, la presidenta de la Asociación de mulleres galegas e non galegas no exterior Rosalía de Castro, Marisa Rita Vázquez Barquero, el editor Herique Alvarellos y, en representación del delegado de la Xunta de Galicia, José Ramón Ónega, Ramón Jiménez, coordinador de Actividades Culturales de la Casa.
Jiménez recordó que García Negro es "una especialista en la cantora del Sar, de hecho ya nos habló en otra ocasión en esta Casa sobre ´El caballero de las botas azules´, una de sus novelas, pues aunque mucha gente no lo sepa, Rosalía también escribió novelas".
García Negro explicó que la obra surgió de la voluntad de celebrar los 135 años de la obra central de Rosalía de Castro, "Follas Novas". "Nació la idea de convocar a un excelente elenco de docentes y escritoras/es en un libro coral en el que podemos leer a autoras y autores contemporáneos de Rosalía de Castro, en un diálogo literario que arranca en la propia obra ´Follas novas´". "Este ensayo demuestra cómo los debates ideológicos y estéticos del mundo del XIX están presentes en nuestra escritora y cómo, desde Galicia, se puede emprender un viaje a la literatura universal", mantuvo
Campo explicó cómo localizó un texto de Camilo Castelo Branco, un poema titulado "As literatas" (1854), que criticará Rosalía, como resposta, co seu propio poema homónimo "Las literatas". Por su parte, Araguas se refirió a Rosalía "como fuerza centrípeta, barrendo para casa las Follas Novas universales. Nunca follas mortas. Ni siquiera en otoño".
Vázquez Barquero expuso que la Asociación que preside se fundó en el año 2000 para difundir en Madrid la cultura gallega y especialmente a sus escritoras, desconocidas en foros de prestigio intelectual. "Cuando se hacía alusión a alguna de estas mujeres escritoras, se solía subrayar echando mano de los tópicos tan al uso: ´La autora en esta su obra está manifestando su malestar, sus relatos son sus lágrimas...´. Dando por sentado un vacío de escritoras con interés y valía intelectual en la literatura gallega y ya no digamos de reconocimiento en la literatura internacional", señaló.
Finalmente, Henrique Alvarellos afirmó que "este nuevo libro colectivo coordinado y promovido por Pilar García Negro es enormemente original: la cultura gallega dialoga en él, de forma nueva y llena de potencia, con las Letras universales, en pie de igualdad".